Former Vice President Mike Pence has a Trump problem, strategists and officials in the former president’s orbit say.